Création collective

Désert

Par Siham , Franck .

Une concentration joyeuse

Par Lou , Franck , Emmanuelle .

Les ambitions d’être soi

Par Benoît .

Cette très grande salle, au coeur de Paris, nous la transformons en arrivant, pour en faire un espace ouvert à la créativité, avec tous les postes proposés dans leur diversité : création musicale, studio de tournage, découpage de papier, podcast, écriture, intelligence artificielle, dessin...

Quand chacun.e entre, on se salue, on se rencontre, individuellement, on notes mutuellement nos noms, et puis chacun.e est dotée d’un « moodboard », qui l’accompagnera au long de la journée.

Les jeunes gens qui viennent ont pour une grande partie des ambitions, assez précises, des projets à réaliser, et notre atelier sera un moment pour l’expression de ces projets. Ce peut être devenir footballeur professionnel, faire respecter la justice, partager publiquement son parcours de vie pour enrichir les autres, partager les valeurs démocratiques...

Certain.e.s commencent par le dessin, d’autres par l’écriture, ou le découpage.

L’interview, le podcast, la prise de parole publique, sont au coeur de l’énergie de cette journée.

Le tournage du film est un moment collectif investi et longuement préparé. Par ailleurs, une équipe de création est formée, pour réaliser en autonomie plusieurs vidéos valorisant les compétences footbalistiques de Bakary.

En fin de journée, nous visionnons toutes les réalisations et choisissons ce qui restera en ligne sur ce site, dont le but est que chacun.e puisse y avoir accès, les télécharger, pour son propre usage.

Najwa, habitante

Par Emmanuelle .

Céation des photos « La poésie de l’horreur »

Par Laurianne .

C’est la fête 8

Par Lou .

Magazine Lifewear

Par Leandro .

Jeux de mains

Par Anaëlle , Abdé .

Ambiance table de découpage

Par Laurianne .

Journée à l’association PASTT

Par Lou .

Lundi 17 juillet, il est 10h et nous arrivons devant les locaux de l’association PASTT dans le 10ème arrondissement de Paris.

En poussant la porte nous découvrons un univers, celui de la communauté transgenre. L’association fondée en 1992 par le docteur Camille Cabral réponds aux besoins spécifiques et aux difficultés particulièrement importantes que rencontrent la communauté transexuelle et transgenre.

Inès, directrice de l’association, nous explique le fonctionnement et l’origine de celle-ci ainsi que tous les champs ou elle oeuvre. Des maraudes sont faites plusieurs fois par semaine sur des lieux de prostitution, offrant des dépistages contre les maladies sexuellement transmissibles, une aide est proposée aux femmes transgenre incarcérées, ainsi qu’un soutien médical lors du processus de transformation. Une assistante sociale est aussi présente au sein des locaux une fois par semaine pour gérer l’administratif des membres.

Tout cela nous permet de poser un cadre à la journée qui nous attend.

Il est 10h30. Le dispositif à peine installé, plusieurs femmes rejoignent déjà l’atelier. Un élément vient immédiatement modifier le déroulement du reste de la journée : la grande majorité des participantes ont des origines d’Amérique du Sud et ne parlent donc pas français. Il a fallu s’adapter à cela et essayer de faire comprendre le but de cet atelier de création de manière alternative.

Il s’agit de la première fois que des créations naissent aussi rapidement, nous constatons que les femmes présentes ont une inspiration assez forte puisqu’elle se basent pour la plupart sur leurs expérience personnelles et leurs visions d’un futur un peu meilleur que la réalité complexe de leur présent. Les créations sont alors en espagnol ou en portugais et sont toutes sans exception puissantes dans leur signification et leur message.

Nous nous rendons compte au fil de la journée que certaines personnes ont grand un talent pour le dessin, et prennent du temps pour elles à créer quelque chose qui les inspire. Les photos des dessins seront affichés très rapidement sur ce site web, afin de valoriser leurs oeuvres.

La journée se déroule, après une pause déjeuner avec l’équipe de l’association ainsi que quelques membres, d’autres visages apparaissent au sein de l’atelier. Chacun.e offre quelque chose de créatif, une parole, un dessin, une musique…

Cette journée a été pour certaines femme un exutoire, un espace permis pour parler de leurs différentes réalités, leurs rapports à leurs familles souvent lointaines, leurs corps, leur émotions, le monde...

La poésie dans notre lieu atypique

Par Lou , Laurianne , Benoît .

La poésie de l’horreur

Par Yann , Warren .

Une concentration communicative

Par Lou , Benoît , Emmanuelle .

Partager son chemin

Par Lou .

Une journée au PASST

Par Alice .

Lorsque nous arrivons, nous réalisons d’emblée que l’espace n’est pas idéal pour le fonctionnement par îlots créatifs mais il va se révéler un vrai cocon de chaleur humaine où vont s’attarder plus d’une vingtaine de participant.es, le matin en nombre et l’après midi de manière plus espacée.

De nombreuses femmes s’installent autour de la petite table centrale, et l’aspect exigu de l’espace va créer de la proximité et de l’échange.

La plupart des participantes parlent encore peu le français, l’oralité est difficile mais beaucoup souhaitent quand même commenter leurs créations. Agnès, bénévole FLE, les encourage à prendre la parole : l’atelier est aussi une opportunité de pratiquer la langue et les films s’avèrent des supports précieux pour Agnès, qui envisage de les réinvestir lors de cours à venir.

Le thème du futur est assez peu exploité, les participantes expriment plutôt leur vécu, leur existence : signe que la nécessité de raconter son parcours, son quotidien l’emporte sur l’expression d’un projet souhaité ou d’un avenir collectif. Le besoin de se raconter et de s’affirmer dans son identité transgenre prend le dessus. Les films sont autant des exutoires que des objets politiques pour faire valoir l’existence et les droits des personnes trans au travers de parcours singuliers.

Les films s’enchaînent d’ailleurs le matin de manière fulgurante, les femmes sont comme guidées par l’urgence de dire, d’être considérées, dans une société où leur parole est rare.

Au cours de la journée, nous découvrons de nombreux talents individuels (en dessin, chant…) et ce n’est pas à proprement dit par la réalisation de films que cela passe. Hasard ou retombées de l’atelier régulier d’arts plastiques qu’anime Patricia dans la structure, plusieurs personnes se lancent dans des dessins particulièrement expressifs et réussis.

La configuration « multimédia » privilégiée dans les ateliers cette année offre une grande liberté dans les modes d’expression et il semble qu’au PASST le tableau blanc effaçable ait été choisi comme support principal pour faire naître des œuvres éphémères et émouvantes, immortalisées ensuite sous l’œil de la caméra ou de l’appareil photo de Benoît Labourdette.

La rencontre avec Camille, femme transgenre et créatrice de l’association en 1992, qui nous offre la lecture d’un très beau poème de Fernando Pessoa, et avec Inès sa directrice engagée dont nous avons pu enregistrer le témoignage, nous permet de mieux connaître la structure, son esprit, ses missions et le combat essentiel qui y est mené.

Nous terminons l’atelier avec l’impression que nous avons été un peu déviés du thème ou de l’itinéraire initialement envisagé, mais pour mieux nous retrouver dans l’univers sensible de ces femmes avec qui une vraie relation s’est installée le temps d’une journée.

Nous constatons qu’un atelier est d’autant plus réussi lorsqu’il est respectueux les attentes et des besoins des personnes et cette expérience nous a conforté une fois encore dans l’idée qu’au delà d’être un droit, la pratique culturelle est un formidable outil d’expression, d’extériorisation, d’affirmation de soi et de communication au monde.

Jungle

Par Guillaume , Siham , Carine .

Un pied dedans

Par Louize Macedo , Lou , Inès , Alexandra , Alice .

Pompéi

Par Ayse Nur , Teslime .

Il était une fois

Par Fabienne , Ylliana , Samantha , Nanda , Benoît .

Témoignage d’Inès, directrice

Par Alice .

Ambiance studio de tournage

Par Laurianne .

Création Parisienne

Par Lou .

Cardorelle

Par Cardorelle .

Tournage du film Lifewear

Par Laurianne .

Des histoires à partager

Par Lou , David .

La musique à l’image

Par Emmanuelle .